Sagenwelt
In den Erzählungen des europäischen Volksglaubens tauchen kleine, verborgen lebende Wesen bereits seit Jahrhunderten auf. In germanischen und nordischen Mythen wurden Erdwesen beschrieben, die tief im Inneren von Bergen oder unter Baumwurzeln lebten. Ursprünglich galten sie als geschickte Handwerker und Hüter von Metallen, während sie in späteren Überlieferungen eher als spukende Hausgeister auftraten. Man erzählte sich Geschichten von unsichtbaren Helfern, die nachts in Werkstätten arbeiteten, solange die Menschen ihnen Brei bereitstellten. Versäumte man dies, brachten die Wesen das Vieh durcheinander oder versteckten Werkzeuge. In diesen Überlieferungen spiegeln sich alte Vorstellungen vom Zusammenleben mit der Natur wider.
Begriffskunde
Um die Unterscheidung zwischen verschiedenen Märchengestalten zu verstehen, helfen einige Begriffe aus der Sagenforschung. Ein Zwerg bezeichnet in traditionellen Erzählungen ein unterirdisch lebendes Wesen von gedrungener Statur, das mit Bergbau und Schmiedehandwerk verbunden wird. Als Kobold wird vorwiegend ein Haus- oder Naturgeist bezeichnet, der für kleine Streiche im Alltag bekannt ist und oft an ein bestimmtes Gebäude gebunden bleibt. Das Wort Wichtel stammt vom mittelhochdeutschen Begriff für ein kleines Geschöpf ab und beschreibt gutmütige Hausgeister. Zwerge & Kobolde Ausmalbilder zeigen meist eine Mischung dieser Traditionen mit Mützen, Werkzeugen und Laternen.
Erscheinungsbild
Im Vergleich zur menschlichen Gestalt werden Zwerge in Zeichnungen meist als massig und stämmig dargestellt. Sie besitzen breite Schultern und kräftige Hände, was ihre Handwerkskunst betont. Kobolde wirken dagegen eher zierlich, leichtfüßig und flach. Ihre Gliedmaßen fallen im Verhältnis zum Rumpf oft sehr dünn aus, was ihr flinkes Wesen verdeutlicht. Die Köpfe beider Figurenarten werden betont groß gezeichnet, wodurch lange Bärte und Mimik gut zur Geltung kommen. Hoch aufragende Mützen strecken die Silhouetten optisch, während schwere Stiefel den Figuren Halt verleihen. Auf manchen Vorlagen treffen kräftige Zwerge auf schlanke Kobolde, was deutliche Kontraste erzeugt.
Fensterdeko
Aus einem fertigen Motiv lässt sich mit wenigen Schritten ein transparentes Fensterbild anfertigen. Zuerst malst du die Figur mit Stiften kräftig aus und schneidest sie an den Außenlinien entlang aus. Anschließend bestreichst du die Papierrückseite mit einigen Tropfen Speiseöl und verreibst es mit einem Tuch, bis das Material leicht transparent wird. Nach kurzem Trocknen tupfst du überschüssiges Öl ab und befestigst das Bild mit Klebestreifen am Fenster. Durch das einfallende Tageslicht wirken die aufgetragenen Farben besonders intensiv. Mehrere Malvorlagen lassen sich so zu einer Dekoration am Fenster verbinden.